Discovering the circuits with on-board cameras on www.cikfia.tv

24.02.2012

There is a new on-line heading on the CIK-FIA website dedicated to videos, www.cikfia.tv. Thanks to this new section of the site called “Discover”, you can be on-board a kart (or Superkart) to discover a selection – which will be enriched in the coming weeks and months – of tracks used within the framework of international Karting competitions. A good way of taking a few landmarks in advance for those who may not know these courses and may shortly have to run there!

The rubric is divided into two sections: one concerns the so-called “short” circuits, i.e. Karting tracks, and the other the so-called “longs” ones, namely automobile tracks frequented by the Superkarts.

Currently available on-line (in alphabetic order): Alcaniz (ESP), Assen (NLD), Braga (PRT), Croft (GBR), Donington Park (GBR), Essay (FRA), Genk (BEL), Le Mans-Bugatti (FRA), Lidköping (SWE), Macau (MAC), Magny-Cours (FRA), Mariembourg (BEL), Monaco (MCO), Most (CZE), Nogaro (FRA), Ortona (ITA), Oschersleben (DEU), PF International (GBR), Rudskogen (NOR), Sarno (ITA), Suzuka (JPN), Thruxton (GBR), Thy-Hanstholm (DNK), Val d’Argenton (FRA), Val de Vienne (FRA), Varennes (FRA), Wackersdorf (DEU) and Zuera (ESP).

* * * * * * * * * * * * * 

À la découverte des circuits en caméra embarquée sur www.cikfia.tv

Une nouvelle rubrique vient d’être mise en ligne sur le site de la CIK-FIA dédié aux vidéos, www.cikfia.tv. Appelée « Discover », cette nouvelle section du site permet d’embarquer à bord d’un kart (ou d’un Superkart) pour découvrir une sélection – à enrichir dans les semaines et mois à venir – de pistes utilisées dans le cadre de compétitions internationales de Karting. Un bon moyen pour ceux qui ne connaîtraient pas ces tracés et devraient y courir prochainement de prendre quelques repères d’avance !

La rubrique est scindée en deux sections, l’une consacrée aux circuits dits « courts », c’est-à-dire les pistes de Karting, et l’autre dédiée aux circuits dits « longs », à savoir les pistes automobiles fréquentées par les Superkarts.

Sont actuellement disponibles en ligne (par ordre alphabétique) : Alcaniz (ESP), Assen (NLD), Braga (PRT), Croft (GBR), Donington Park (GBR), Essay (FRA), Genk (BEL), Le Mans-Bugatti (FRA), Lidköping (SWE), Macau (MAC), Magny-Cours (FRA), Mariembourg (BEL), Monaco (MCO), Most (CZE), Nogaro (FRA), Ortona (ITA), Oschersleben (DEU), PF International (GBR), Rudskogen (NOR), Sarno (ITA), Suzuka (JPN), Thruxton (GBR), Thy-Hanstholm (DNK), Val d’Argenton (FRA), Val de Vienne (FRA), Varennes (FRA), Wackersdorf (DEU) et Zuera (ESP).